Feb 06
回乡三周后记
春节兵荒马乱,各家亲戚不一而足,暂且不表。期间主要呆在开封和郑州
每天不能出门,出门必生气:开车的一到晚上全部开远光灯,闪得我一片眼花缭乱;公共汽车在我眼前10秒变线一次搞得我心惊胆战;昨天有傻逼开车故意拱我看我吓一跳好玩,这也不说了;每天郑州北环外雾蒙蒙一片不见两公里外的高楼,也不说了;今天中午去吃饭一个非主流给我做了一个馍还给了我一个金城武眼神,仍然不说了。。
单说今天晚上出去吃饭
烩面4块,牛肚4块。
结账时候变成14。
我问他,到底是多少钱。
他说,烩面四块牛肚四块。
我说,这不是八块么
他说,不是,牛肚四块,四块
说着,他伸出了十个手指头,说:
“四块,四块。”
……
我问他是哪儿人,说我上次碰见十和四不分的人是在四川,拉滑竿的四块变十块。
他说我是周口人。。
那么今天我又学到了方言音韵学的一课。。
只是今天这个发生在我家门口的事让我觉得我已经彻底丧失在河南生存的能力了,,
February 6th, 2009 at 09:16
周口人确实是平翘舌不分……